美食絕對是旅行很重要的一部分
在島上待了11天10夜,不可能天天上館子吃好料(會破產)
但也還是吃了幾間名店,有些是事先查到的,有些是到了當地意外發現的
奄美大島能查到的中文資訊不多,所以很多都是到了當地翻旅遊資訊摺頁,或者開車亂闖亂逛發現的
連要採買的土產也都是到了當地才查到,有兩間的土產點心我真的滿喜歡的,我應該要來好好介紹一下
此外,很多時候需要自己煮,所以也把在超市超商看到特別的食物紀錄一下 (但也沒有太特別就是了 XD)
奄美大島最有名的鄉土料理就是雞飯(鶏飯)
就是白飯撒上雞肉、蛋絲、香菇與各種醃漬醬菜等配料,然後再淋上雞湯
大概就是雞湯版的茶泡飯的感覺
每間餐廳的雞飯,除了配料略有不同之外,最大的差別就是雞湯了
雞湯應該就是整隻雞去熬煮的清湯,但每家烹調上所用的配方會有所不同,喝起來差異就滿大的~~~
首先介紹奄美大島上名氣最大的雞飯餐廳:元祖鶏飯 みなとや (minatoya)
招牌都霸氣的寫上元祖,應該真的是雞飯的元祖吧? 餐廳的主餐就只提供雞飯,卻還有自己的停車場
我們去用餐的當天已經是離峰時間,日本遊客還是絡繹不絕,停車場接近客滿的狀態呢!
雞飯一份是一千日圓(不含稅),我們點了兩份雞飯,又另外加點一份烤雞皮
雖說是兩份,就是給了一大鍋湯,跟一大盆飯。然後再給各自一盤配料跟一個空碗
配料有雞肉、蛋絲、香菇、青蔥、半包海苔(真的是把一包剪一半),還有一個應該是木瓜漬的漬菜
木瓜漬是奄美大島上特有的漬菜,在超市也會看到。也會看到販售標示要專門給做木瓜漬專用的整顆青木瓜
另外加點的烤雞皮(這東西絕對好吃的~~~)
事業做很大,連筷子都用店家專用的紙套
雞飯的關鍵靈魂就是雞湯。這家的雞湯燉的真的是香醇好喝
雞湯浮有有一點點雞油,雖說是清湯,燉的非常徹底,喝起來口中會有點黏滑感
喜歡喝台式雞湯的人應該會很愛,我非常喜歡~~~
把所有配料擺上去,淋上雞湯,就是一碗色香味俱全的奄美雞飯~~~
第二間有吃到雞飯的餐廳是鳥しん (Torishin)
餐廳建築的屋頂就頂著一隻雞當作招牌
這家餐廳不只有雞飯,還提供很多款奄美的鄉土料理
與其說是餐廳,這家店比較像是居酒屋的感覺
提供酒類,也有聚會宴會的包廂
奄美的鄉土料理是店內的招牌,菜單上都有照片,點餐很方便
跟日本居酒屋的規則一樣,即便你沒有點,還是會送上一個要付錢的小菜(お通し)
看起來應該是奄美大島上的鄉土料理,粒味噌配上苦瓜
跟元祖鶏飯 みなとや相比,配料大同小異,而雞湯的調味有比較鹹一點
似乎也比較沒有油,所以喝起來就沒有濃郁的黏滑感
除了雞飯之外,菜單上標示的第二件人氣餐點是奄美黒豚パパイヤ丼 (奄美黑豚木瓜丼)
還特別寫出在地方美食大獎賽中獲得優勝,就點來吃吃看
就是燉煮的豬五花跟木瓜漬,搭配一些(跟雞飯很像的)配菜,放在飯上的餐點
可能是因為吃起來口味真的跟台灣很接近的關係,說實在的,沒有留下太多的印象
奄美還有一道鄉土料理是油そうめん(油素麵),其實就是炒素麵的意思
(但不知道為何這家店寫片假名:油ソーメン)
素麵就像是台灣的麵線,只是日本大多是在夏天把素麵水煮冰鎮後,沾著醬汁吃
在奄美大島的居民會把素麵配上豬肉、韭菜等等配料炒來吃
真的是一道非常有台味的料理 (我吃了完完全全覺得這跟台灣的炒麵線沒有差異)
也點了烤雞肉串來吃,就......中規中矩這樣
整體來說,雞飯我比較喜歡元祖鶏飯 みなとや
雖然鳥しん提供的菜色比較多,但對我來說,但這些菜色其實是吃過一次就好
但google上的分數其實不低,所以想嘗鮮奄美大島的鄉土料理還是可以來嘗試一下
其實本來有要來這間可愛的餐廳"おひさま鶏飯・島cafe (太陽公公雞飯・島cafe)"來用餐
看了介紹,就是一間溫馨可愛的咖啡館,然後有提供雞飯、油素麵這些鄉土料理,但擺盤呈現都做精緻化的呈現
本來非常期待來這裡用餐,都停好車走到店門口才發現。門上寫著:"暫時要歇業休息去了,休息多久未定"
最近查詢了一下,店家寫上永久歇業了呢,真的是有夠可惜
雞飯的最後一間,是全家便利商店!!!
奄美大島上的全家,可以買到奄美雞飯喔!上面還標示是來自奄美大島的歌手"中孝介"監製的~~~
配料會比較陽春一點,雞湯的部分就很像雞粉去調製出來的味道。(就是那種不太健康但其實很好喝的感覺)
飯的部分,因為不是現淋上的湯汁。所以會有一點像在吃稀飯的感覺 (米還沒有煮爛的那種稀飯)
其實還滿好吃的,非常值得一試!
轉場一下,來看看奄美其他料理的餐廳
這間"奄美薬膳 つむぎ庵 (奄美藥膳 tsumugi庵")是翻了當地的旅遊摺頁發現的
因為旅伴黃先生看了照片上介紹的黑豚丼想去吃吃看
到了餐廳才知道,取名叫做奄美藥膳,真的是主打藥膳料理
主要利用シマ桑(桑葉)、シマアザミ(島薊)、長命草 、ハンダマ(水前寺菜/就是我們說的紅鳳菜)、秋ウコン(薑黃)入菜
因為這些植物在亞熱帶才適合生長,所以對日本本島人來說是很特別的食材,也是對身體有些幫助
但對於身處亞熱帶的台灣跟沖繩是很常見的植物跟食材
餐廳的菜單上有兩組人氣的藥膳套餐,主要就是藥膳蕎麥麵配上一些黑豚或藥膳的料理
但這趟是看著旅遊摺頁上的黑豚丼來的,黃先生堅持只要吃黑豚丼~~~
所以黃先生點了這個"とろとろ黒豚なんこつ丼 (糊糊的黑豚軟骨丼)"
附上一碗湯跟兩片蘿蔔
這豬軟骨果然是燉的糊糊的,入口即化,超級好吃啊!
丼裡面還有一顆半熟蛋,那個蛋黃拌著白飯跟燉煮到糊糊的豬軟骨,根本人間美味~~~
而我呢,則是點了一份藥膳蕎麥麵加上一碗迷你的黑豚軟骨丼 (兩種都要吃到的意思)
蕎麥麵有揉入シマ桑(桑葉)、シマアザミ(島薊)、長命草三種藥膳,所以會呈現綠色的
吃起來是沒有特別感受到有任何的草味或者藥膳的味道,但蕎麥麵本身相當有嚼勁,是很好吃的蕎麥麵
迷你黑豚軟骨丼,就是份量比較小的版本囉,配料跟口味都沒有差異
這家餐廳真的很合我們胃口,很推薦喔!
換個口味來看看西式的餐廳吧!這間奄美きょら海工房 笠利店真的是大推
但嚴格說起來,我們沒有在這裡用餐過。只是剛好路過,看到建築覺得不錯,然後下車逛逛
覺得用餐環境非常好,店內也有販售麵包跟土產點心
當時買了些麵包跟點心,吃了覺得非常喜歡,後來查詢才知道這可是一間名店
當時連外觀都忘了拍,就用google街景來撐場面一下
店內的用餐區緊靠沙灘,可以邊用餐邊享受美景
我們是淡季的離峰時間前來,看網路上的分享,旺季的時候可是大排長龍的
店內的餐點應該是主要是披薩、義大利麵還有咖哩飯等簡餐
我們沒在餐廳內用餐過,但看了網路上一些心得。似乎麵包、披薩、湯品還不錯,但義大利麵似乎不太行 (而且是大地雷),大家就參考看看
查了官網,不只一間分店。除了奄美大島之外,連鹿兒島市區都有。但其他的分店可能只有麵包跟土產。https://kyora-umi.com/
我們有買一些麵包,真的很不錯!這個應該就是個迷你披薩
在這裡我買到"最最最"大推的伴手禮是這兩樣:用奄美黑兔為賣點製作而成的餅乾
奄美クロウサギサブレ (奄美黑兔沙布列)跟クロウサギクッキー (黑兔餅乾)
奄美クロウサギサブレ (奄美黑兔沙布列)。查詢了一下,沙布列(sable)是一種法式的圓餅
使用日本國產小麥跟奄美大島的黑糖製作而成,麵團還揉入島上的傳統食材島アザミ(島薊) (前一段奄美藥膳有介紹到)跟甘蔗膳食纖維粉
餅乾的造型做成兔子,就是個很好吃的小西點,而且不會太甜。加上奄美的藥草跟甘蔗膳食纖維好像也有比較健康一點(只是好像)
另一款クロウサギクッキー (黑兔餅乾)就是完全使用奄美大島產的黑糖,一樣有揉入甘蔗膳食纖維自以為比較健康這樣~~~
強調黑糖,餅乾中可以看到也吃到黑糖的結晶,但吃起來也不會過甜
最大的重點是(可能放錯重點),這兩款餅乾每一盒都會附上一張可愛的明信片
真的超級可愛,有機會要把這兩張再帶去奄美大島寄回來!
另外來看看這間的其他土產
寫著人氣No.1的 純黒糖さんご (純黑糖珊瑚), 名字取的很美
應該是有混著堅果燒烤而成的酥酥脆脆,有鬆脆口感的餅乾。上面撒上喜界島的白芝麻
包裝是很漂亮,也滿好吃。應該是女性會喜歡吃的餅乾,但我自己覺得吃過一次就好
人氣No. 2 的"あまみ黒糖ショコラ (奄美黑糖巧克力)" 當時沒有買 (因為以為只有黑糖,不認真學日文記不熟片假名的後果)
查了官網的介紹,是用奄美大島的黑糖加上苦巧克力跟可可粉製成的點心
文案中強調是融合日式和西式的風味,適合配上熱茶或熱咖啡。也是在Japan Air Commuter (日航的子公司) 機上產品中熱賣的產品
很後悔當時沒有買來吃吃看@@
胡麻黒,強調有放黑芝麻跟膳食纖維的點心
記得是有賣散裝的,買了一個來試吃。吃起來就像很硬很硬的的蔴荖,不喜歡....
另一個我覺得送禮自用都不錯的土產店是 "菓子工房 春風堂"
感覺上,這是一間在地的烘焙坊,裡面也販售麵包、蛋糕
比起奄美きょら海工房的時髦感,這間很有在地的溫馨感。就是當地人會在這裡買生日蛋糕的店的那種感覺
人氣土產就是"黒うさぎの子守唄 (奄美黑兔搖籃曲)"和"奄美柑"兩種和菓子
可愛的黒うさぎの子守唄都還直接掛著大大的帆布當門面
奄美柑也都在店內特地立牌介紹
這兩款我都有買來吃吃看
黒うさぎの子守唄 (奄美黑兔搖籃曲),就是黑糖蒸饅頭(紅豆餡)。名字是取自當地特有的動物奄美黑兔,母兔在育幼的時候會有的特殊行為
母兔會挖地洞把幼兔藏在地底下,只露出一個小洞,這段時間透過拍擊地面跟幼兔溝通。日本有繪本描述這樣如同母親唱的搖籃曲一般,給幼兔安心感。(繪本在日本非常的熱賣)
奄美柑則是用奄美大島的名產桶柑混入外皮跟餡料的日式點心。內餡的主體可能是白豆沙(但我沒有很確定)
因為有桶柑的關係,吃起來清爽不甜膩
這兩款點心,其實都不會太過甜膩,我個人是滿推的。如果喜歡日式點心的人應該會很喜歡。而且包裝也挺可愛的!
這邊也要推薦一下奄美大島才喝的到的飲料みき(miki) (沖繩應該也有,但我沒有看到過)
使用米、砂糖、番薯等等材料發酵後的飲料,喝起有點像是甘酒(或者沒有酒的甜酒釀)
在翻旅遊摺頁的時候看到這種飲料,問了一下民宿老闆,みき哪邊買的到
老闆說,到處都買的到阿,所有雜貨店、超商、超市都有喔~~~
所以我們就陸續買了不同牌子來喝喝看
每個牌子大同小異,有點自然的甜味,冰冰涼涼的喝很好喝
另外還要推薦一下,全家便利商店 名瀬港町店
這家全家會有一區熟食區,強調使用的是鹿兒島的米,也都還有現場烘焙的麵包
很多日本人的遊記都會特別介紹,值得過去逛逛
有幾餐想要省錢的時候會過去買便當,其中還有一款ばくだんおむすび(爆彈飯糰)
這款的爆彈飯糰似乎也是日本人到奄美大島會去買來吃的食物
看過日本綜藝節目"妙國民糾察隊 (秘密のケンミンSHOW)"的介紹
這種大飯糰似乎是源自奄美大島的農民,在下田工作前,會製作大飯糰然後用蛋皮包起來,方便當作午餐食用
因為在島上常常是自己煮,常常在超市採買食材的時候看到一些特別的東西
或產自鹿兒島的東西,這邊記錄一下
ねじめびわ茶(枇杷茶),用的是來自鹿兒島的枇杷葉
枇杷茶不含咖啡因,在日本的養生界有點名氣(功效就自行google吧),很多是賣茶包自行沖泡
剛好看到罐裝,買一罐來喝喝看~~~
我們在島上自己煮飯,買米的時候就故意選鹿兒島的米
每天要喝的牛奶,也都選鹿兒島產的牛奶
牛奶著包裝上還宣導小心電話詐騙,也是挺有趣的~~~
在外頭走跳也是需要買一大瓶水的,一樣故意選產自鹿兒島的霧島的天然水
最最最後 (終於要講完了),介紹一下省錢也可以考慮的家庭餐廳Joyfull
有時候中午在外面探勘研究樣點,想省錢但又無法趕回民宿自己煮得的時候,就會考慮這家餐廳
Joyfull是發源自九州的家庭餐廳。家庭餐廳的特色就是提供多元的菜單,菜單種類可以滿足一家大小。
而且通常便宜又大碗,午餐時段也都還會有午間特價的套餐
以下是有點過來吃的午間特價餐點
以上,謝謝收看
【來去奄美大島住十晚-1】奄美大島交通:A LINE渡輪 鹿兒島新港-名瀨港/琉球空中通勤 RAC854 奄美-沖繩 搭乘紀錄
【來去奄美大島住十晚-2】奄美大島的平價住宿: 奄美の民宿 ゲストハウス HUB a nice INN/ アマニコビーチハウス(Amanico beach house/ 已轉型無提供住宿)
【來去奄美大島住十晚-3】奄美大島南部看山望海的景點:高知山與油井岳展望所、ホノホシ(Honohoshi)海岸 、 マネン(Manen)崎展望廣場、瀨戶內海之驛
【來去奄美大島住十晚-4】奄美大島北部定番景點:大濱海濱公園與海洋展示館、加世間峠、心形岩、田中一村記念美術館與奄美之鄉、土盛海岸
留言列表